Call Now
Website
Call
Business Details
31 Years
experience
Professional Translation & Interpretation Services in Mississauga
Express International Translations has been delivering professional language solutions for over 25 years. Our team of certified translators and interpreters brings extensive expertise across technical, legal, medical, and financial domains. We serve individuals, corporations, and government agencies with precision and confidentiality. Backed by memberships in the American Translators Association and the Association of Translators and Interpreters of Ontario, we combine global linguistic proficiency with localized market knowledge.

Our virtual remote interpretation services ensure seamless communication during critical moments, while our certified translations meet official requirements for institutions like the Consulate General of France. With a focus on quality and client-centric service, we handle projects ranging from personal documents to complex technical manuals, maintaining strict adherence to deadlines and industry standards.
Services
Translation Services Interpretation Services Technical Translation Legal Document Translation Medical Document Translation Financial Document Translation Website Translation Phone Interpretation Consecutive Interpretation Simultaneous Interpretation
Details
  • Year established: 1995
Highlights and features
  • We have over 25 years of combined translation experience.
  • Our team includes certified translators accredited by professional organizations.
  • We offer services in 150+ languages with specialized expertise.
  • We provide virtual remote interpretation for urgent needs.
  • Our translations meet official requirements for government agencies.
Associations and certifications
  • American Translators Association
  • Association of Translators and Interpreters of Ontario
What people say
Excellent quality service Top-quality interpretation Quick delivery Professional interpreters Accurate translations
Services
Translation Services
We provide certified translations for technical, legal, medical, and financial documents. Our linguists ensure precision and compliance with industry standards. Clients receive accurate translations tailored to their specific needs, including academic records, certificates, and business contracts.
Interpretation Services
Our professional interpreters deliver real-time communication solutions for conferences, meetings, and legal proceedings. Services include consecutive and simultaneous interpretation across 150+ languages, ensuring clarity and cultural appropriateness in high-stakes environments.
Website Translation
We adapt websites for global audiences while preserving brand identity. Our process includes content translation, cultural adaptation, and SEO optimization. Clients gain multilingual digital presence that resonates with international markets and improves user engagement.
Technical Translation
Specialized translations for engineering, IT, and manufacturing sectors. Our experts handle technical manuals, patents, and specifications with domain-specific terminology. Clients receive precise documentation that meets regulatory requirements and industry standards worldwide.
Legal Document Translation
Official translations for court documents, contracts, and immigration papers. All legal translations include certification and notarization when required. We maintain strict confidentiality and adhere to procedural requirements for government agencies and law firms.
People
Philippe Vitu
President
Philippe Vitu holds an MBA and law degrees from institutions in France and the US. With fluency in six languages, he specializes in simultaneous interpretation and technical translations. He leads the company's global operations from Mississauga.
Dora
Marketing Agent
Dora holds a BA in Spanish and French with certifications in international business. Fluent in three languages, she serves as an Italian interpreter accredited by Canadian immigration authorities. She manages client relations and marketing initiatives.
Questions
How do I request a translation quote?
Email your document in WORD, PDF, or EXCEL format. We'll provide a competitive quote within 24 hours.
What payment methods do you accept?
Corporations may pay by cheque, direct deposit, e-Transfer, or PayPal within 30 days. Individuals pay upfront via e-Transfer or PayPal.
How quickly can you complete translations?
Personal documents typically take 24-48 hours. Technical projects are delivered promptly without compromising quality.
Are your translations officially certified?
Yes. We provide certified translations meeting requirements for government agencies like the Consulate General of France.
Do you offer interpretation for conferences?
Yes. We provide simultaneous and consecutive interpretation services for conferences, training workshops, and business meetings.
What languages do you support?
We offer translation and interpretation in over 150 languages, including major European, Asian, and Middle Eastern languages.