Business Details
Professional Translation & Interpreting Services
At Lazar & Associates, we are a family-owned business dedicated to helping clients communicate with confidence across linguistic and cultural barriers. With over three decades of experience, we have served more than 1,000 public and private agencies, delivering tailored translation and interpreting solutions in over 150 languages. Our ISO 17100:2015 certification underscores our commitment to quality, with every project undergoing our rigorous Lazar Quality Assurance process.Our team of certified linguists combines technical expertise with cultural awareness to ensure accurate, contextually appropriate translations for industries ranging from healthcare and legal to government and education. Founded on the belief that mutual understanding unites people, we continue to prioritize personalized service, professionalism, and innovation in every interaction.
Services
Translation
Interpreting
American Sign Language Services
Over-the-Phone Interpreting
Audio Transcription
Braille Services
Localization
Highlights and features
- We offer 30+ years of experience in multilingual communication solutions.
- Our ISO 17100:2015 certification ensures rigorous quality assurance standards.
- We provide 24/7 access to professional interpreters in 200+ languages.
- Our team includes certified ASL interpreters and subject-matter experts.
- We serve 1,000+ public and private agencies with personalized support.
Associations and certifications
- ISO 17100:2015
- GSA
- CMAS
- DBE
- SBE
- Women's Business Enterprise
What people say
Excellent service
Professional and pleasant
Timely turnaround
Accurate translations
Great working relationship
Services
Translation
We provide high-quality written translations in 150+ languages, tailored to industries like healthcare, legal, and government. Our ISO-certified linguists ensure cultural accuracy and technical precision. Every project undergoes our Lazar Quality Assurance process for error-free results.
Interpreting
Offering consecutive, simultaneous, and virtual remote interpreting for meetings and conferences. Our certified interpreters facilitate real-time communication in person or via video platforms. Equipment and technical support included for on-site events.
American Sign Language Services
Certified ASL interpreters for medical, legal, and public events. Services include on-site and remote interpreting with specialized equipment. Our team ensures clear communication through regional dialect expertise and cultural understanding.
Over-the-Phone Interpreting
Instant access to professional interpreters in 200+ languages, available 24/7/365. No setup fees with low per-minute rates and monthly invoicing. Ideal for urgent communication needs across industries.
Audio Transcription
Accurate transcription of audio/video recordings into written text for closed captioning or subtitling. Services include time-code synchronization and translation into multiple languages. Supports digital playback and production workflows.
People
Lisa Lazar
President/CEO
Lisa Lazar leads Lazar & Associates with a focus on innovation and client satisfaction. She continues her mother's legacy of bridging cultural gaps through language services while expanding the company's global reach.
Sara Johnson
Chief Operations Officer
Sara Johnson oversees daily operations, ensuring seamless project execution and quality control. With extensive experience in linguistics management, she maintains the company's ISO certification standards and client service excellence.
Frank Gallegos
Contracts & Proposals
Frank Gallegos manages contract negotiations and proposal development. His expertise in legal and government frameworks ensures compliance and clarity in client agreements, supporting the company's growth and service expansion.
Bryant Johnson
Vendor Manager
Bryant Johnson coordinates freelance linguist recruitment and vendor relations. He ensures all interpreters meet certification requirements while maintaining strong partnerships to support the company's diverse language service needs.
Amanda Csiszar
Project Manager
Amanda Csiszar oversees project timelines and client communication. Her organizational skills ensure timely delivery of translations and interpreting services, maintaining the company's reputation for reliability and personalized support.
Questions
What translation services do you offer?
We provide certified translations in 150+ languages for documents, websites, technical manuals, and medical records. All translations undergo our ISO-certified quality assurance process.
Do you offer 24/7 interpreting services?
Yes, our Over-the-Phone Interpreting service connects you to professional interpreters in 200+ languages instantly, available 24/7/365 with no setup fees.
Are your ASL interpreters certified?
Our ASL interpreters are certified by the Registry of Interpreters for the Deaf (RID) and other qualifying agencies for medical, legal, and public events.
How can I request a free quote?
Contact us via our website or call 310-453-3302 for a free quote. Our team provides prompt estimates for translation, interpreting, and multilingual services.
Do you work with government agencies?
Yes, we serve 1,000+ public agencies, including local governments and transportation departments, with certified translations and on-demand interpreting solutions.