Find 5 Recommended Translators & Interpreters in New York, NY

Read business profiles and customer feedback for 5 recommended translators and interpreters in New York, NY. Look at the languages and services they cover, then contact suitable professionals to discuss your requirements and request estimates.
Gotham Lab
22 Years
Emergency
Not rated yet
Gotham Lab
22 Years
Emergency
Not rated yet
Gotham Lab provides professional translation, voice-over, and subtitling services for global businesses and media projects. Our expertise spans legal, technical, and multimedia content across 50+ languages, ensuring cultural relevance and technical precision. Since 2004, we've delivered cost-effective, ADA-compliant localization solutions directly from our New York-based team.
Translation Services Voice-Over Production Subtitling Services
Best voice-over services Professional and detailed Variety of voice actors
Not rated yet
Linguistic Systems
50+ Years
Emergency
Not rated yet
Linguistic Systems provides expert translation and interpreting services since 1967, combining 7,500 certified translators with AI-driven technology. We serve medical, legal, government, and corporate clients globally with ISO-certified quality and security. Our Ai Translate platform offers machine translation, post-editing, and analytics for high-volume projects.
Translation Interpreting Medical Translation
Rapid interpreter connections ISO-certified quality Expertise in legal/medical
Not rated yet
Green Translations
Emergency
Not rated yet
Green Translations provides professional translation, interpretation, and multimedia localization services in 150+ languages. Our certified linguists deliver accurate, culturally sensitive solutions for government agencies, educational institutions, and corporations nationwide. With a 15-year track record and 24/7 availability, we combine rigorous quality control with rapid turnaround times to meet diverse client needs.
Translation Services On-Site Interpretation OPI/VRI Services
Excellent translation Professional and phenomenal Very fast and efficient
Not rated yet
Transperfect
34 Years
Not rated yet
Transperfect provides enterprise-grade translation, localization, and AI-driven content management solutions for global businesses. Our GlobalLink platform integrates with 80+ digital systems to deliver multilingual content across websites, marketing materials, and technical documentation. With operations in 140+ cities, we serve 90% of Fortune 500 companies through ISO-certified processes that combine human expertise with machine translation.
Translation Services Website Localization AI Content Management
Not rated yet
Ubiqus
Not rated yet
Ubiqus provides AI-driven translation, interpreting, and localization services for global enterprises and public institutions. Our solutions combine machine learning with human expertise to deliver accurate, culturally nuanced content across 500+ languages. We specialize in scalable workflows for translation, multimedia localization, AI data training, and corporate language training, ensuring brands maintain consistency and compliance worldwide.
Translation Services Interpreting Services Transcription Services
Flawless translations Cost-effective solutions Expert linguists